El 19 de abril de 1989 se transmitió por primera vez en Japón el episodio final de Dragon Ball.
“La montaña Fry-Pan está en llamas, una decisión de vida o muerte” título en Latinoamérica para el final de la saga inicial de Dragon Ball.
En esta aventura Goku y Milk intentan rescatar a Ox Satán quien está atrapado en su castillo por un fuego misterioso que no se podían apagar.
Uranai Baba les revela que este incendio es causado por el Horno Mágico que estaba en la montaña de los cinco elementos, un lugar que comunica el mundo de los vivos con el de los muertos.
En dicho lugar Goku se reencuentra con su abuelo Gohan quien es el ayudante de Annin; la guardiana del horno mágico, quien les revela que para detener el fuego en la tierra hay que reparar una fisura, sin embargo el apagar este fuego causaría una catástrofe entre ambos mundos.
Tras una pelea con Annin, Goku usa el Bashosen el cual daría una esperanza para poder reparar el horno y abrirse camino a través de las llamas.
Usando los pedazos de cascarón del ave traga fuego y la miel de las abejas de enjambres con forma de octágono Goku logra reparar el daño en el horno.
Al final Milk y Goku regresan al castillo para celebran su boda, como regalo Uranai Baba usando su bola de cristal les muestra su futuro.
Dragon Ball contó con 153 episodios, siendo la segunda temporada más larga, solo por debajo de Dragon Ball Z con 291.
